"Licensing" as the small eyebrow label is Licence
Vendez CONNECTING dans votre pays
CONNECTING s'est vendu à plus de 100 000 exemplaires et est déjà distribué dans plus de 10 marchés. Nous ouvrons aujourd'hui de nouveaux territoires à des partenaires qui veulent le développer chez eux.
Vous obtenez la licence du jeu pour un seul pays, en exclusivité, et vous traduisez les cartes dans votre langue. Nous vous transmettons l'intégralité du contenu et produisons votre stock dans notre usine, à un prix qui vous laisse une vraie marge. Commande minimum : 3 000 unités, vendues en FOB.
games sold
markets already selling
partner per country
units minimum order
One country, one partner
You get the exclusive right to sell the game in your territory. Nobody else runs it there.
A game that already sells
You are not testing a new idea. You are launching a title that is proven in more than 10 markets.
Margin that makes sense
You buy your stock at our factory pricing, so the room to profit in your market is real.
De notre côté
Ce que nous vous fournissons
- The full game content, every card and every rule, ready to translate
- Artwork, packaging and print ready files
- Production in our factory at pricing that leaves you a strong margin
- A printed proof of your version before the full run
- Marketing material, photos, videos and ads you can reuse and translate
- Support from our team while you grow
De votre côté
Ce dont vous vous occupez
- Translation of the content into your language
- Freight, customs and import once the stock is ready at origin
- Marketing and sales in your country
- Your own store, marketplace or retail partners
- Customer service in your language
Comment ça marche
Du premier message à votre première commande qui quitte l'usine, voici tout le processus.
Tell us about your market
Your country, your language and how you plan to sell.
We agree on the territory
A short call, clear terms and a simple license agreement.
You translate the content
We send every line of text. You translate it, we put it back into the design and send you a proof.
We produce your stock
Your version is printed in our factory and made ready at origin, FOB.
You launch and scale
You sell in your market with our creatives, our data and our support behind you.
À qui ça s'adresse
Aucune expérience dans le jeu n'est nécessaire. Il vous faut un marché que vous connaissez et l'envie d'y vendre.
Game and toy companies
You already publish or sell games and you want a proven title for your catalogue.
Distributors and importers
You have the shops, the buyers and the logistics already running. This gives them something new to sell.
Online sellers
You run a store, ads or a marketplace account in your country and you want a product that converts.
Entrepreneurs starting out
You want your own product business and you would rather start with something proven than build from zero.
Les questions qu'on nous pose
Si la vôtre n'y est pas, posez-la dans le formulaire ci-dessous.
Do I need to translate the cards myself?
Yes. We send you every line of text in a simple file. You translate it into your language, we put it back into the design and send you a proof before printing.
What is the minimum order?
3,000 units per order. That is the quantity that makes the factory pricing work, and it is enough stock to launch properly instead of selling out in a week.
Who produces the games?
We do, in our own factory, the same one that produces our stock for every market. You get our pricing, which is what leaves real margin in your market.
Who pays for shipping?
You do. We sell FOB, so we produce your stock and hand it over ready at origin. From there the freight, the customs and the import into your country are yours to arrange.
We give you the carton sizes, weights and quantities so your freight forwarder can quote you before you commit.
Do I get the marketing material too?
Yes. Photos, videos and the ads that already work for us. You translate them, adapt them to your market and optimise from there, so you launch with creative that is proven instead of starting from zero.
Is my country exclusive?
Yes. We work with one partner per country. As long as the agreement is running, nobody else sells the game in your territory.
How long until I can sell?
Most of the time is translation and production. Once your translation is back with us, expect a few weeks for proofing and printing, plus your own shipping time from origin.
Votre pays est-il encore disponible ?
Dites-nous où vous êtes et comment vous comptez vendre. Nous vous répondrons avec les territoires encore libres et les prix associés.
Prefer email? Write to licensing@tryconnecting.com